Z wizytą na Ukrainie

Szczegóły

05.05.2006 r., godz. 18:35

W dniach 29 kwietnia - 2 maja z roboczą wizytą na Ukrainie gościła robocza delegacja Powiatu Legionowskiego, Miasta Legionowo oraz Powiatowej Izby Gospodarczej.

Delegacja na tle przepięknych Karpat

Delegacja została zaproszona na Ukrainę przez władze samorządowe miasta Kosów, z którym Powiat Legionowski podpisał w zeszłym roku porozumienie o współpracy. 

W skład delegacji weszły następujące osoby:
Dorota Sowińska - Kobelak - starosta legionowski
Waldemar Cieplak- wiceprezydent miasta Legionowo
Dorota Wróbel - dyrektor Powiatowej Izby Gospodarczej
Walentyna Jasielska - tłumacz
Marcin Dembowski - koordynator współpracy z Referatu Promocji i Rozwoju Społecznego Starostwa.
 

Delegacja przed ratuszem miasta Kosów

Po kilkugodzinnej podróży dotarliśmy do Kosowa 29 kwietnia w godzinach popołudniowych, gdzie zostaliśmy oficialnie przywitani przez lokalne władze. Tego samego dnia odbyło się spotkanie z Dyrektorem Szkoły, w której dzieci uczą się tradycyjnego rękodzielnictwa. Wsyscy mieli okazje zapoznać się z tajnikami wytwarzania kocy z owczej wełny zwanych powszechnie "włochaczami" oraz wyrobów z drewna, których bogactwo i artystyczna finezja zachwyciły nas. W niedzielę mieliśmy okazję uczestniczyć w spotkaniu z merem miasta Kuty. Historia tej gminy sięga 460 lat. Kuty to gmina, która zadeklarowała chęć podjęcia współpracy z gminą Serock. Z Kut udaliśmy się do katolickiego kościoła, gdzie uczestniczyliśmy we mszy odprawianej w języku polskim i ukraińskim, Kosivszczyzna była do 1939 roku terenem polskim. Zetknięcie się z ojczystym językiem poza granicami kraju było więc ogormnym duchowym przeżyciem dla wszystkich członków delegacji. Po Mszy Świętej pojechaliśmy na stadion miejski gdzie wiceprezydent miasta Legionowo dokonał uroczystej inauguracji sezonu piłkarskiego. 
 

Delegacja przed szkołą tradycyjnych sztuk ludowych

Poniedziałek upłynął pod znakiem spotkań z lokalnymi przedsiębiorcami w Kosowskiej Kredytowej Spółce. Dyrektor PIG w Legionowie Dorota Wróbel przedstawiła ofertę firm działających na terenie Powiatu Legionowskiego, które zaddeklarowały chęć prowadzenia działalności gospodarczej na Ukrainie. Podsumowaniem tego pracowitego dnia była wizyta w tamtejszej szkole, gdzie dla delegacji wystąpił zespół "Zielony Talizman". Wykonał on prawdziwy taniec huculski, pełen akrobatycznych figur i niezwykłej ekspresji. Najprawdopodobniej w czerwcu Legionowianie będą mieli okazję podziwiać tą grupę artystyczną podczas obchodów "Dni Legionowa". 
 

Odpoczynek na leśnej polanie

Wizytę na Ukrainie zakończyło wtorkowe spotkanie w tamtejszym Urzędzie Pracy. Jego dyrektor wyraził chęć współpracy w szkoleniu pracowników, którzy mogliby podjąć pracę w Polsce. Około godziny 11 wyruszyliśmy z Kosowa. Dotarliśmy do Legionowa około godziny 23. Pomimo napiętego kalendarza spotkań chciałoby się tam wrócić ponownie, bo kto raz tam przyjechał będzie powracał. Gościnność i uprzejmość ludzi, piękne krajobrazy tworzą niespotykaną nigdzie indziej atmosferę.

Niebawem na witrynie internetowej Powiatu pojawi się link "Współpraca Zagraniczna", w którym znajdziecie Państwo kompletne informacje o Huculszczyznie. Przygotowana zostanie też specjalna fotogaleria. Serdecznie więc zapraszamy do odwiedzania witryny.
 

Wiceprezydent inauguruje rozpoczęcie sezonu piłkarskiego

Z merem (prezydentem) miasta Kuty